== IndoSub By @HaRE RuSdiAnSYaH ==
( Resync By Coffee_Prison )
Meksiko, 1673.
Aku akan menjaga kalung ini selamanya.
Ibu!.
Dimana kau?
Ibu!
Dimana kau?
Ibu!
Dimana kau?
Tolong!
Ibu, Tidak
KUTUKAN LA LLORONA
LOS ANGELES , 1973
Sam, ayo, kita terlambat!
Anak-anak! bis nya hampir sampai.
Chris, kalau ibu terlambat...
...Ada makanan dikulkas,
Tinggal kamu hangatkan saja...
Akan kulakukan.
Yah, aku mengerti.
Mici!
Maaf, maaf
Ibu, di mana jaket ku?
Di atas lemari.
Cepat!, Cepat!, Cepatlah! Kotak makan siangnya.
Tolong cari kuncinya.
Tidak, Tidak, bukan di dompet. Ini bawa tas mu, ayo pergi.
Chris! Ayolah!
Ayo, anak-anak!
Aku melihatnya.
Apa? Sayang! Kamu tidak akan bisa berjalan kalau begini.
Oke,
Bis nya akan pergi!
Cepat, cepat, cepat, lari!
Sial!
Jangan marah ibu!
Komisi Perlindungan Anak Los Angeles.
Tipe kejadian : "Truancy" (Tidak masuk sekolah tanpa izin)
Tipe kejadian : "Child Abuse" (kekerasan terhadap anak)
Ouh, Donna. Bagaimana perkembangan kasus Alvarez? Aku menelepon ibunya beberapa kali, tapi tidak dijawab.
Aku melakukan patroli kesana, Sepertinya ada sesuatu yang terjadi dirumahnya.
Patricia Alvarez?
Apa yang sedang terjadi?
Kita mendapat telepon dari sekolah. Kalau putranya Alvarez tidak masuk kelas lagi. - Lalu apa yang Donna lakukan?
Aku melimpahkan kasus mu. Dan Donna memiliki lebih banyak energi.
- Lebih banyak energi? - Dan punya banyak waktu.
- Dia juga tidak punya tanggung jawab keluarga sepertimu. - Jelas, dia tidak punya anak.
- Dia juga punya bantuan di rumah. - Itu karena suaminya belum mati.
Dia selalu tepat waktu setiap hari dalam seminggu ini.
- Oke, Tapi percayalah padaku. Kita semua mengerti itu. - Benarkah?
Tapi tidak terasa seperti itu.
- Lebih baik habiskanlah banyak waktu dirumah dengan anakmu. - Patricia Alvarez tidak akan mau bicara dengan wanita seperti Donna.
- Seseorang seperti Donna? - Maksudku dia sudah mengenalku.
Aku telah merawat keluarganya selama 4 tahun, Aku tahu anaknya tumbuh dewasa.
Patricia mempercayaiku karena aku juga seorang ibu. Aku tahu apa yang terbaik untuk anaknya.
Oke, Oke, dengar. Tangani kasus ini. Tapi, jika kau keluar dari sini, bawalah seorang petugas polisi.
- Aku tidak perlu petugas polisi - Bawalah seorang petugas polisi.
Ini bukan suatu permintaan.
- Maaf - Aku bisa melakukannya sendiri. Oke!
Aku tak akan mengulanginya lagi.
Hai, Patricia?
Apa kabar?
Apakah putramu dirumah?
- Nyonya, tolong buka pintunya! - Hei, biarkan aku bicara dengannya sebentar.
Patricia, di mana anak-anak mu?
Mereka ada di tempat yang aman sekarang.
Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, Tapi lebih baik dengarkan aku, Jadi biarkan aku masuk...
...dan ceritakan padaku apa yang membuatmu sedih.
Jangan khawatir, dia akan menunggu diluar.
Oke, Jadi tolong biarkan aku masuk.
Euhhh!
Aku berjanji padanya kamu tidak akan masuk.
Apa kau lihat kelakuannya pada petugas polisi?
Aku adalah seorang polisi. Apakah aku harus membiarkanmu masuk sendirian?
Yah, Aku pikir begitu.
- Aku akan menunggu di sini.
Terimakasih.
Apa yang terjadi di sini
Dimana putramu?
- Jika kamu minum lagi atau kamu melakukan sesuatu yang... - Sial!
Pembunuh ini...
Apa?
Apa yang kamu mendengar?
Diamlah.
Pergilah, Pergilah.
Carlos?
Tomas?
- Menjauhlah dari pintu itu! - Patricia...
- Keluarlah! - Apa yang ada di dalam sana?
- Keluarlah! - Patricia, kumohon, aku hanya ingin...
Keluar sekarang!
- Tolong beritahu aku apa yang ada di dalam .. - Keluar kau!
Menjauhlah dari pintu itu!
Patricia, Menyingkirlah!
Lepaskan aku!
Ahhhh...
Patricia, lepaskan dia!
Sekarang
- Jangan buka pintunya! - Tenanglah!
Jangan buka pintunya!
- Tenanglah! - Jangan buka pintu itu!
Biarkan mereka disana!
Ya, Tuhan
Tolong tutup pintunya, kumohon!.
Dia akan mendengar kita.
Tidak, dia tidak akan bisa.
Aku janji.
Guys, segalanya sudah aku atur, Sekarang kalian punya tempat tidur...
...makanan hangat dan kamar mandi. Oke!
Ya, Tuhan.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Dia yang melakukannya.
Apakah ibumu yang melakukan ini padamu?
Tidak.
Bukan dia.
Ibumu sangat menyayangimu, kalian tahu itu kan?
Apa pun yang terjadi, kita akan menjaganya bersama, Oke!
Kamu akan aman mulai hari ini.
Aku berjanji padamu.
Kita tidak aman di mana pun.
Hei, Maaf ibu terlambat.
- Bagaimana sekolahmu? - Begitu begitu saja.
Ouh, sayangku.
- Ada makanan di oven, Mau aku panaskan untukmu? - Aku tidak tahu.
Halo?
Ya, boleh deh.
- Oke. Dimana Chris? - Dia bermain di ruang kerja ayah.
Jangan terlalu banyak nonton TV, oke!
... tersangka telah melarikan diri ke jalan.
Aku telah menembak kakinya.
Aku pikir dia akan datang! Itu dia!
Dia seorang nelayan, Aku melihat tersangka. Aku butuh bantuan!
Beng beng!
Aku butuh bantuan. Aku melepaskan tembakan!
Diam ditempat, Beng Beng! Aku mendapatkannya.
Aku punya tersangka. Kita memilikinya...
Bu, aku sudah selesai!
Aku datang!
Basuh dulu rambutmu.
Oke.
Menyelam ...
Menyelam.
RS. Katolik Saint Victoria.
Tomas?
Tomas, apa yang kamu lakukan?
Tomas kembali!
- Halo? - Ini Cooper, Kita menemukan putra alvarez berada di sudut 4 dan Mitchell.
Oke, aku akan kesana.
Tetap di mobil, oke! Dan jangan membangunkan kakakmu.
Aku akan kembali dalam beberapa menit.
Silahkan lewat sini.
Ya Tuhan, Aku tidak mau melihatnya? Apa yang terjadi?
Kita menemukan mereka disungai. Mereka tenggelam.
- Kamu bertemu mereka sebelumnya, bukan? - Ya, dan mereka baik baik saja, .
Mereka hanya takut, Tapi mereka baik baik saja.
Aku berjanji pada mereka, kalau mereka akan aman, Aku sudah janji....
Ini bukan salahmu.
Anak-anakku!
Putraku! .
Ini salahmu!
Anak-anakku mati karena kamu!
Ini salahmu!
Aku ingin mencegahnya! Tapi kamu malah membawa mereka pergi!
Siapa?
Siapa yang ingin kamu hentikan?
Iblis yang marah.
Anakku
Anakku.
Anakku... ayolah.
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu, Aku akan selalu bersamamu.
Anakku!
Sam, Sam, biarkan aku masuk!
- Buka pintunya, kau dengar? - Chris, ada apa?
Buka cepat!
Apa yang terjadi?
Apakah kamu tidak melihatnya?
Siapa?
Chris, ada apa?
Chris?
Hei, anak manis!
Kamu baik-baik saja?
mmm... ya.
Ya, aku baik-baik saja.
Aku baik-baik saja.
Kamu baik baik saja sayang?
Ya, aku hanya membayangkannya kupikir.
Baiklah
Selamat malam.
Semoga sukses.
Seorang pria suci
Upacara publik yang suci.
Tubuh pertama-tama dilepaskan dari semua kejahatan,
sehingga dapat diinjak-injak jika energinya kuat.
Dan Kamu percaya akan hal itu?
Tidak masalah apa yang aku yakini?
Itu lah yang mereka percaya.
Dan jika mereka percaya ini, yakinlah...
Mereka tentu harus percaya ini.
Tahukah Kamu anak-anak itu?
Yah.
Aku seorang perawat.
- Bisakah aku bertanya sesuatu, Bapa? - Yah.
Pernahkah Kamu mendengar tentang La Llorona?
Aku pernah mendengar nama ini sejak kecil.
Wanita yang menangis.
Dia dikenal karena kecantikannya.
Dia adalah wanita paling cantik di pinggiran Meksiko.
Suatu hari seorang petani kaya dan tampan datang ke desa.
Dia benar-benar menyukainya dan pernikahan pun direncanakan. Mereka memiliki anak anak yang tampan yang mereka sayangi. Tapi kemudian...
...Pada suatu waktu... dia berselingkuh dengan wanita yang lebih muda.
Apa yang dia lakukan?
Dia mengorbankan sesuatu yang paling berharga baginya.
Dia membunuh anak-anaknya.
Dalam keadaan terbakar kabut kecemburuan, Dia menenggelamkan mereka di sungai,
Ketika dia menyadari apa yang telah dia lakukan, Dia sangat menyesalinya.
Lalu dia bunuh diri dengan cara yang sama.
Dan kutukan pun turun ke bumi...
...mencari anak-anak untuk mengambil nyawa mereka.
Anak-anak yang suka...
...Mendengarkan orang tua mereka.
Sampai La Llorona datang, dan membawa mereka pergi.
Wow, jadi itu dongeng?
Untuk sebagian orang, yah.
Ini!
Ini selalu melindungiku dari malam yang gelap.
- Mungkin ini akan melindungimu juga - Terima kasih, tapi aku dan suamiku tidak begitu religius...
Kamu tidak harus jadi religius...
... asalkan punya iman.
Chris!
Sam!
Sam?
Sam...
Apa yang terjadi sayang?
Sayang, ada apa dengan lenganmu?
Aku jatuh.
Jatuh dari apa?.
Hai...
Aku tahu betapa sulitnya bagi kamu sekarang.
Kamu kadang kadang gelisah dan terlihat ketakutan.
Karena aku pikir,
kamu masih ingat apa yang dikatakan ayah.
Ketika kamu takut dan dia tidak ada di sana...
Dia menyuruhmu memegang boneka dan memeluknya dengan kuat.
Merasa lebih baik?
Pasti sedikit lebih baik, benarkan?
Apa yang kamu lihat
Kandang ada di sini.
Ayo
Ayo, sayang.
Hari yang membosankan, guys?
Bisakah kita menonton TV?
Tentu saja
Mmmm...Cheers?
Ada apa hari ini, hah!
Minggu
Bulan
Tahun
Aku tidak tahu, sesuatu terjadi pada mereka, Aku pikir, perlu banyak...
Waktu.
Yah.
Dan aku punya sedikit waktu untuk keluar.
Terima kasih
Sama-sama.
Jika kamu tidak sedang mood untuk bicara, mari kita bicarakan tentang pekerjaan.
Oh, tidak, Apa itu?
Ini tentang Patricia Alvarez.
Aku tahu ada sesuatu sebelum putranya terbunuh, Karena Alibi dia tidak jelas.
Anggota jemaat lainnya juga melihat anak-anaknya menghilang.
Benarkah?
Kamu tahu banyak tentang itu. Hanya, lihat saja File nya.
Mungkin Kamu melihat sesuatu yang aku lewatkan.
Aku ingin sekali membantumu, Tapi dia tidak ingin melihatku lagi.
Jadi ini sebabnya. Karena dia marah padamu.
Hal pertama yang aku pelajari dari suami mu adalah...
Orang yang marah harus berbicara.
Chris?
Apa yang kamu lakukan
Chris!
Hei!
Kamu baik baik saja, sayang?
Chris?
Sayang?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Apakah kamu baik-baik saja sayang?
Chris?
Sayang!
Hei!
Ayo!
Hei, bangunlah.
Apa yang terjadi?
Kamu tidur sambil berjalan, sayang.
Tidurlah.
Kamu tidur sambil berjalan.
Tidak apa-apa,
Ayo, Ayo sayang, kita kembali ke tempat tidur. Karena disini tidak aman.
Apakah ada seseorang disini?
Karena suamiku seorang polisi, dan dia bisa pulang kapan saja.
Tidaaaakkk...!
Chris, bangun! Buka pintunya! Buka pintunya!
Apa yang kamu lakukan di rumahku?
Apa yang kamu lakukan di rumahku!
Keluar dari rumahku!
Bu...
Apa yang terjadi?
Tidak ada apa-apa. Tidak ada apa-apa, Tidak ada apa-apa, sayang! , Tidak ada apa-apa.
Ibu minta maaf, Ibu ada di sini untukmu, sayang!
Ayo!. ayo!, Kalian akan tidur dengan ibu malam ini, Oke!.
- Chris, cepat keluar dari sana. - Oke.
Distrik polisi ke-27
Apa?
Patricia.
Aku sungguh minta maaf atas kehilanganmu.
Aku tidak bisa membayangkan bagaimana perasaanmu.
Bagaimana perasaanku?
Aku tidak merasakan apa-apa.
Karena setelah musibah ini.
Aku terkutuk...
Aku tidak peduli apa yang mereka lakukan padaku.
Kamu yang seharusnya berada disini, bukannya aku.
Kamu yang membunuh anak-anakku! Bukan aku.
Dasar wanita busuk!
- Tapi kamu yang menguncinya. - Aku hanya menyembunyikan mereka.
Melindungi mereka darinya.
Tetapi kau malah membawanya! Jadi dia mengambilnya.
Putra kesayanganku.
Apa yang terjadi pada lenganmu?
Apa yang terjadi padamu, Patricia?
La Llorona...
Anak-anakmu...
Apa kamu mendengar mereka menangis.
Pernahkah kamu merasakan bayangannya?
Dia akan segera datang...
Dan dia akan datang kepada mereka.
Apakah kamu tahu mengapa?
Karena aku juga memberitahunya.
- Tidak, Patricia, ini... - Kamu tahu, ketika putraku... meninggal.
Aku belum berdoa kepada Tuhan. Atau menebus dosa mereka.
Sebaliknya, aku berdoa untuknya.
Aku berdoa dan aku berdoa, dan aku berdoa untuknya agar mengembalikan putraku, dan mengambil anak-anakmu sebagai gantinya!
Sam?
Chris!
Apa?
Chris! Chris!
Denyut nadimu sangat buruk, pinter!
Cooper, hai!
Ada apa?
- pemeriksaan rumah? - Ya.
Hanya memeriksa.
Samantha, bagaimana kamu mendapatkan luka bakar itu?
- Bagaimana denganmu, Chris? - Sudah kubilang aku terjatuh.
Apakah itu benar? Dimana ibumu?
- Anna, kamu tahu kamu tidak bisa di sini. - Ouh, Ayolah, Donna. Aku ingin...
- Mereka akan melindungimu. - Mereka mengatakan yang sebenarnya.
- Aku tidak pernah melakukan apa pun pada anak-anakku. - Dia benar.
Kita tidak bisa berada di sini.
Kamu boleh tidak percaya ini, Tapi aku senang berada disini.
Berjanjilah sayangku, jika terjadi sesuatu pada kalian, apapun itu, Hubungi aku. Kalian mengerti!
Kita telah melepaskan Patricia Alvarez. Kita tidak memiliki cukup bukti.
Mungkin bukan dia yang harus disalahkan.
Apa maksudmu
Aku tidak tahu, Jangan dipikirkan.
Anna
Apa pun yang terjadi di sini, Perbaikilah.
Ayah, untuk pertama kalinya dalam hidupku aku jatuh cinta
Hei!
Dia juga mencintaiku, ayah
Chris!
Bisakah kita bicara?
Aku hanya ingin tahu, Apa yang sebenarnya terjadi.
- Aku melihat seorang wanita. - Di rumah ini?
Di kamar Samantha.
Aku pikir itu Sam, tapi...
Wanita dengan gaun putih.
Dia menangis. Dan dia ingin membawa kita.
Dia ingin kita menjadi anak-anaknya.
Aduh, ibu, itu menyakitkan.
Aku akan menyelam.
Apakah kamu percaya padaku?
Yah.
Tentu saja.
Sam!
Sam!, Buka pintunya!
Sam!
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi padamu?
Kamu baik baik saja.
Apa yang terjadi?
Sam...
- Sam. - Bu.
Bu... Bu, Bu!
Tolong!
Lari cepat!
Pergi!
Lari!
Aku tahu, mungkin ini sulit dipercaya .
Beberapa tahun yang lalu. Aku sedikit tidak percaya. Pada legenda, pada dongeng...
Hal-hal yang terjadi pada malam hari.
Tapi ... ada sesuatu yang terjadi.
Dengan boneka.
Sekarang, aku membuka pikiranku untuk segala kemungkinan yang tidak ada penjelasannya.
Maukah Kamu membantu kita?
Gereja pasti akan membantu orang dalam situasi seperti ini.
- Oke. - Tapi...
Untuk mendapatkannya, kita harus pergi ke gereja tua.
- Berapa lama biasanya? - Dalam kasus ini, bisa beberapa minggu untuk disetujui.
Tidak.
Dan mungkin ada jalan lain. ini bukan jalur resmi gereja, Tapi dia orang dalam.
Tetapi jika kamu memilih jalan ini, aku harus mengikuti aturan gereja. Artinya, aku tidak bisa menangani kasus ini.
Seperti yang ku katakan, pria ini memiliki beberapa kenalan di dalam Gereja,
Dia memiliki metode sendiri, dan dia memiliki caranya sendiri. Itulah sebabnya dia datang ke sini tahun lalu.
Apakah dia seorang pendeta? - Yah...
Dan sekarang dia adalah penyembuh iman.
bagi orang yang bingung dengan agama dan pengetahuannya, seolah-olah itu...
...Iblis Alquran.
Jangan menyentuh apa pun, oke?
- Halo, permisi. - Aku pernah melihatmu sebelumnya.
Di Pemakaman Alvarez, benar?
- Ya, aku adalah wali mereka. - Kamu datang untuk belanja ditokoku, atau ada banyak hal yang ingin kau ketahui.
Kau tahu, aku pikir kita berada di tempat yang salah, Aku minta maaf, ayo guys.
Pernahkah kamu melihat hal ini sebelumnya?
Yah.
Apa ini?
Gereja bisa menolongmu.
Tidak, tidak, tidak, kumohon! Seorang pendeta menyuruh kita kesini untuk bertemu denganmu.
Ini... ini adalah pekerjaan gereja.
Tolong.
Ini adalah karya La.Llorona.
Kamu pernah melihatnya.
- Apakah kamu pernah melihatnya? - Tidak
Tidak secara pribadi.
Hanya apa yang dia lakukan.
- Jadi apa yang harus kita lakukan? - Dia adalah iblis yang tak berperasaan.
Tapi dia bukan manusia.
- Benarkan? - Tidak
Tapi dia...
Sampai pembunuhnya mengakui kejahatannya.
Dia adalah roh yang jahat.
Yang berani menghujat Tuhannya
- Itu sebabnya aku akan membawa mereka ke sebuah motel. - Kenapa?
Dia telah menghubungkan kamu dengan keluargamu
Jangankan dirumahmu. Kemana pun kamu pergi. Dia akan selalu mengikutimu.
Jadi apa yang harus ku lakukan?
- Aku tidak berpikir itu akan membantu. - Tidak
Bukan hanya ini.
Saat dipemakaman...
- Aku melihatmu bicara dengan Pastor Perez. - Dia bilang kau dulunya pendeta.
Perjalananku dimulai dari gereja.
Yah...
Tapi itu sudah lama sekali.
Ayo bawa aku ke rumahmu dan kita mulai secepatnya.
- Beberapa sudah selesai. - Maaf, tapi apakah harus menaruh telur disetiap sudut?
Terlihat sedih, bukan?
Bisa dikatakan seperti itu.
Ikut aku.
Upacara ini disebut "La limpia". Kami memakainya untuk mendeteksi keberadaan iblis.
Semakin banyak darah, semakin jahat iblisnya.
" Bangunlah, tuan tuan, di panas terik siang siang "
" Buat semuanya menjadi satu. Lindungi kita yang ada di sini "
" Lindungi kita dari yang jahat dan yang lebih jahat "
Tidak, ini tipuan. Aku sudah melihatnya di program jimmy carlson.
Bu ..
Tadaaa...
Apakah ibu melihatnya di program jimmy carlson?
Tidak.
Bapa, Anak dan Roh Kudus.
Amin
Kita harus bekerjasama untuk mengendalikan LaLlorona didalam kegelapan.
Bersiaplah.
Salib diukir dari gaya Meksiko asli. .
Ada aliran kuat, sehingga kamu bisa melihatnya seolah-olah kamu sedang bermain api.
"Larbo del Fuego".
Kayu bakar.
Kata mereka, kayu bakar menyala ketika La Liorona menenggelamkan putranya.
Karena itu hanya doktrin, Benda itu memiliki kekuatan untuk menghancurkannya.
Bapa, Roh kudus dan atas nama Orang Suci. Amin.
Apa itu?
- Ini esensi dari darah La Llorona. - Kenapa?
Ini penawarnya.
- Ritual lain? - Ya.
Sarapan untuk makan malam.
David juga melakukannya. Sarapan untuk makan malam.
Aku selalu lekukan karena dia tidak dapat melakukannya sendiri.
Malam ini, kita akan menyambut mereka yang datang, dan untuk semua yang telah kau alami, dan apa yang akan datang.
- Kamu terdengar sangat percaya diri. - Aku percaya diri dihadapan Tuhan.
- Pastor Perez mengatakan Kamu telah memalingkan muka dari gereja. - Gereja, yah...
Tapi Tuhan... tidak pernah.
Dapatkan anak-anak.
Kamu harus memperhatikan apinya.
Jika nyalanya konstan, Kamu aman di sini dan itu akan berhasil.
Akankah dia datang?
Dia sudah di sini.
- Apa yang dia lakukan? - Dia mencari sesuatu.
Untuk apa?
kita!
Bu!
Ibu!
Yesus kristus...
Dalam Fi dan atas nama Roh Kudus...
Rafael...
Bantu kita
Anak-anakku
Bu! Bu! Bu!
Bu!
Chris!
Bu!
Sam, bantu aku!
Jangan pergi!
Sam, bantu aku!
Tolong!
- Kau bilang kita akan aman dan kau bilang akan melindungi kita. - Itu tidak benar
- Bu! Mici hilang, Ayo kita temukan dia. - Oh sayang, jangan sekarang.
Dia memanfaatkanku.
Apa yang kamu bicarakan
- Apakah kamu menggunakan kita sebagai umpan? - Tidak. Tentu saja tidak.
- Kamu akan selalu jadi umpan - Apa kamu gila?
- Bagaimana jika dia menangkapnya waktu itu? - Tapi aku sudah melakukannya.
Itu semua untuk mengeluarkan kejahatan dari rumah ini.
Benda apa itu?
Apakah Kamu ingat "kayu bakar"?
Itu benihnya, Mereka harus terus-menerus berada dalam satu baris.
Maka dia tidak akan bisa masuk. Dilarang menyentuh mereka, karena aku yakin dia akan melakukan sesuatu untuk kembali ke sini.
- Pintu belakang! - Chris!
- Cepat, ambil benihnya sekarang! - Dia pergi!
Jangan biarkan dia masuk! pergi!
Jagalah kami Tuhan.
Kamu tidak berhak datang ke sini!
Menjauhlah dari keluarga ini.
Pergi dari sini.
pergi dari sini.
Jaga pintunya.
Sam! pergi dari pintu itu!
Bu! Aku menemukan Mici. Aku tidak menyentuh bijinya.
Sam, Sam, Sam!
Sam!
Dia ingin menenggelamkannya ke sungai
Ya Tuhan, kolam renang.
Sam! Tidak!
Bu!
"Terkasih dan Tuhan atas semua, Allah Yesus Kristus dan Bapa kita"
"Ayo, mari kita lihat Tuhan kita bertindak"
"Awasi kita dengan air yang dikuduskan oleh kesucian Allah kita, dan beri kita kekuatan dengan air suci ini. amin"
== IndoSub By @HaRE RuSdiAnSYaH ==
== @ RUMAH KHITANAN KEBONPEDES BOGOR ==
Bantu dia!
- Apakah dia baik-baik saja? - Ya, dia baik baik saja.
Dia bernafas, dia baik-baik saja!
Apa yang barusan kamu lakukan?
Sekarang kolam renang mu, dipenuhi air suci. Begitulah cara kita mengalahkannya untuk sementara waktu.
Ini membuatmu hangat, sayang.
Sayang...
Apakah kamu baik-baik saja sayang? Sam... Sam! Sam!
Apa yang dia lakukan
Sam? Ada apa dengannya?
Rafael.
Ada apa dengannya?
Roh La Llorona mengendalikan putrimu dengan kekuatannya.
Ketika dia memanggilnya, maka dia akan pergi.
Jika rohnya kita cegah. Dia akan memanfaatkan putrimu. Jadi kita harus menjaganya jangan sampai keluar.
Apa?, Apa yang kamu pikirkan? Apa?, Apa yang harus kita lakukan?
- Apakah kita harus melakukannya? - Ya.
Tetapi hanya sampai subuh.
Oke!
Oke, Ayo, duduklah.
Sam, sayangku.
Kamu sangat berani, Ayah akan sangat bangga padamu. Nantinya kamu bisa menjaga Sam,dan aku...
Tidak apa apa, jika kamu merasa takut.
Semua orang begitu. Ibu juga kadang kadang. Ayah juga.
Rafael?
- Tidak - Dia berbohong.
Aku sayang ibu
Aku juga mencintaimu, sayang.
Aku sangat mencintai kalian berdua.
Tidak apa-apa, Bu. Lakukanlah!
Di mana Kamu mendapatkan itu?
Ini miliknya.
- Milik dia? - Itu ada di lehernya.
Jagalah benda ini.
Mungkin kamu membutuhkannya untuk melawan dia.
== IndoSub By @HaRE RuSdiAnSYaH ==
- Bu! Bu! - Chris!
- Bu! Bu!
Patricia.
- Patricia, Patricia, kumohon. - Kamu mengambil anak-anakku dariku.
- Jangan lakukan ini. - Bawa mereka kembali padaku.
Patricia, kumohon jangan lakukan itu. Kumohon, tolong letakkan pistolnya. Kita bisa bicarakan baik baik.
Kita bisa bicarakan dengan baik baik, oke! letakkan itu.
Tolong bawa anak-anak aku kembali!
- Tidak - Kembalikan anak-anakku!
Tidak! Tidak!
Bu!
Lari!
Bu!
Ayo pergi.
Ini juga terkunci.
- Coba yang ini! - Chris, apa yang kita lakukan? Aku ikut denganmu.
Chris! Ayo, Cepat, buka! Dia akan datang! Dia datang!
- Aku tahu! - Chris!
Akhirnya terbuka.
Pergi..pergi
Ayo Cepatlah!
Ambil talinya!
Dia datang!
Tolong!
- Tutup palkanya - Ini dia.
Ahhh!
Cepatlah! Awas!
Ikuti aku! Tidak.
Pergi sekarang!
Oh tidak!
Sembunyi dibelakangku.
Tolong! Dia akan mengambil anak-anakku!
Tidak! Biarkan mereka pergi!
Biarkan mereka pergi!
Pergilah!
Chris!
Sam!
- Anak-anak! - Atas nama Bapa dan roh kudus, Enyahlah kau!
Ibu!
Anna
Kemarilah sayang.
Semua baik baik saja.
Apakah kalian baik-baik saja?
Terima kasih.
Aku tidak tahu bagaimana harus membayarmu.
Kalian berdua sangat berani. Jujur, aku sendiri agak takut.
Benarkah?
Tidak..Tidak juga.
Ayo balapan masuk!
== IndoSub By @HaRE RuSdiAnSYaH == TERIMAKASIH TELAH MENGGUNAKAN SUB INI
( Resync By Coffee_Prison )